![]() ![]() ![]() If your setting is science fiction, you can find different explanations of your language - it could be a natural evolution of some Slavic-based pijin. Just be consistent, when you later create other names in the same pattern. 'Novozem', 'novuzemje', 'novzemla', whatever. Just take the basic roots from them and conjoin them as you wish. Say, proto-slavic for 'new' is 'novu' ( ), 'land' is 'zemla' ( ). Drop genders, cases - everything that is too hard and confusing. Instead of it, you could take Wiktionary entries for proto-slavic roots and marry them to the simplistic grammar of your own devising. So, if you do not have a basic understanding, you won't be able to differentiate what fits. Russia has a lot of Ugric names, and Ukraine - of different Turkic origin. Belarus had a lot of Baltic toponymy, Poland - a lot of Baltic and German. The problem with it is that a lot of toponymy in Slavic countries is not of Slavic origin. Taking the existing names from the map is a slightly better way. Translating stuff to one language through Google Translate will give you just a very bad translation to one contemporary Slavic language. state Pennsylvania is named after William Penn).Ĭounter-intuitively, the way I would go about that would be to construct your own simplistic conlang with Slavic flavour.įirst, Slavic isn't a single language, there are three major subgroups inside of it, and multiple languages, with phonetical and grammatical nuances of their own. Particularly, I want a name that describes the land itself (just as Belarus means "White Russia") or named after an important figure (just like how the U.S. ![]() Simply, I want to know how to create a genuine sounding Slavic place name. I'm not entirely sure how to phrase this question so I'll be blunt. Honestly, I do not understand the Slavic tongues' structures and vocabularies. I want to create a genuine sounding Slavic name for the land but do not know where to start. Now, my problem rests in the fact that I'm American and the only "Slavic" language I am familiar with is Russian, and even then it is very limited. In fact, the entire continent the country exists on shares the same name. As for this country, it was colonized by the Slavic nations and is rightly given a Slavic sounding name. Respectively, each name their lands and territories how they see fit and in their own language. In my story, an alien world has been colonized by the nations of Earth. I am trying to create a country with a prominent Slavic culture. I have a very simple question regarding a small problem I cannot find a single satisfying answer to. ![]()
0 Comments
Leave a Reply. |
AuthorWrite something about yourself. No need to be fancy, just an overview. ArchivesCategories |